Results for achana translation from Swahili to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

Basque

Info

Swahili

mtu anayesababisha mafarakano mpe onyo la kwanza na la pili, kisha achana naye.

Basque

guiçon hereticoa behingo eta berrizco aduertimenduaren ondoan iraitzac:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

mimi ndiye mwenye kumwonya na kumrudi yeyote ninayempenda. kwa hiyo kaza moyo, achana na dhambi zako.

Basque

nic maite ditudan guciac reprehenditzen eta gaztigatzen citiát: har eçac beraz zelo, eta dolu bequic.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

lakini achana na hadithi zile zisizo za kidini na ambazo hazina maana. jizoeshe kuishi maisha ya uchaji wa mungu.

Basque

baina iraizquic fable profanoac eta atsoenac irudiac: eta exerci eçac eure buruä pietatean.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

basi, achana na madhambi yako. la sivyo, nitakuja kwako upesi na kupigana na watu hao kwa upanga utokao kinywani mwangu.

Basque

dolu bequic: ezpere, ethorriren nauc hire contra sarri, eta bataillaturen nauc hayén contra neure ahoco ezpatáz.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,184,363,362 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK