Results for tunawatakieni translation from Swahili to Croatian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swahili

Croatian

Info

Swahili

tunawatakieni

Croatian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

Croatian

Info

Swahili

tunawatakieni nyote neema ya mungu.

Croatian

milost sa svima vama!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

tunawatakieni neema ya bwana wetu yesu kristo.

Croatian

milost gospodina našega isusa krista s vama!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

tunawatakieni nyote neema ya bwana wetu yesu kristo.

Croatian

milost gospodina našega isusa krista sa svima vama!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

tunawatakieni neema na amani kutoka kwa mungu baba yetu na bwana yesu kristo.

Croatian

milost vam i mir od boga, oca našega, i gospodina isusa krista!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

tunawatakieni neema na amani kutoka kwa mungu baba yetu na kwa bwana yesu kristo.

Croatian

milost vam i mir od boga oca i gospodina isusa krista!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

tunawatakieni neema na amani kutoka kwa mungu baba yetu, na kwa bwana yesu kristo.

Croatian

milost vam i mir od boga, oca našega, i gospodina isusa krista!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

tunawaandikia ninyi watu wa mungu huko kolosai, ndugu zetu waaminifu katika kuungana na kristo. tunawatakieni neema na amani kutoka kwa mungu baba yetu.

Croatian

kološanima, svetoj i vjernoj braæi u kristu. milost vam i mir od boga, oca našega!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,736,217,971 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK