Results for wakamwomba translation from Swahili to Croatian

basi, wakamletea bubu-kiziwi, wakamwomba amwekee mikono.
donesu mu nekoga gluhog mucavca pa ga zamole da stavi na nj ruku.

watu wengi wakamwendea pilato wakamwomba awafanyie kama kawaida yake.
i uziðe svjetina te poèe od pilata iskati ono što im obièavaše èiniti.

wasamaria walimwendea yesu wakamwomba akae nao; naye akakaa hapo siku mbili.
kad su dakle samarijanci došli k njemu, moljahu ga da ostane u njih. i ostade ondje dva dana.

wakamwomba awaruhusu waguse tu pindo la vazi lake; wote waliomgusa walipona.
te ga moljahu da se samo dotaknu skuta njegove haljine. i koji bi se dotakli, ozdravili bi.

basi, akaamuru wabatizwe kwa jina la yesu kristo. kisha wakamwomba akae nao kwa siku chache.
i zapovjedi da se krste u ime isusa krista. tada ga zamole da ostane ondje nekoliko dana.

yesu alifika bethsaida pamoja na wanafunzi wake. huko watu wakamletea kipofu mmoja, wakamwomba amguse.
doðu u betsaidu, dovedu mu slijepca pa ga zamole da ga se dotakne.

wakazi wa nchi ya gerase walishikwa na hofu kubwa. kwa hiyo wakamwomba yesu aondoke, aende zake. hivyo yesu alipanda tena mashua, akaondoka.
i zamoli ga sve ono mnoštvo iz okolice gergezenske da ode od njih jer ih strah velik spopade. on uðe u laðu i vrati se.

yesu alitoka katika lile sunagogi, akaenda nyumbani kwa simoni. mama mmoja, mkwewe simoni, alikuwa na homa kali; wakamwomba amponye.
ustavši iz sinagoge, uðe u kuæu Šimunovu. a Šimunovu je punicu muèila velika ognjica. i zamole ga za nju.

herode alikasirishwa sana na watu wa tiro na sidoni. lakini wao walimpelekea wajumbe. nao wakafaulu kwanza kumpata blasto awe upande wao. blasto alikuwa msimamizi mkuu wa ikulu ya mfalme. kisha, wakamwendea herode wakamwomba kuwe na amani, kwa maana nchi yao ilitegemea nchi ya mfalme kwa chakula.
a bio je u žestoku sukobu s tircima i sidoncima. oni zajednièki doðoše k njemu i pošto pridobiše kraljevskoga komornika blasta, zaiskaše mir, jer je njihova zemlja dobivala živež od kraljeve.