Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je, si haohao wanaolitukana hilo jina lenu zuri mlilopewa?
zdali oni nerouhají se tomu slavnému jménu, kteréž vzýváno jest nad vámi?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hebu hukuona vipi mwenyezi mungu alivyo piga mfano wa neno zuri?
což neviděls, jak bůh uvádí podobenství o slovu dobrém?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
mwenye kutaka utukufu basi utukufu wote uko kwa mwenyezi mungu. kwake yeye hupanda neno zuri, na a'mali njema yeye huitukuza.
kdo si přeje moci... vždyť jedině bohu náleží moc veškerá; k němu stoupají slova dobrá a on skutek zbožný k sobě pozvedá.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality: