Trying to learn how to translate from the human translation examples.
imeelekezwa na
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
na
Last Update: 2014-01-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
sauti na video
lyd og video
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
imeletwa kwako na:
præsenteres af:
picha na kika campos.
foto taget af kika campos.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
na andy carvin anabainisha:
og andy carvin noterer:
maelfu wanapambana na maelfu.
tusinder mod tusinder.
na mohammed maree anahitimisha:
og mohammed maree konkluderer :
nilikuwepo pale na nilishuhudia kila kitu.
jeg var der og så det hele.
alimfungia mlango na kuchapa kibao.
han lukkede døren bag ham og slog hende.
kwa nini wasiwagawie matunda na njugu?
hvorfor ikke servere frugt og nødder?
bado mnaadhimisha siku, miezi na miaka!
i tage vare på dage og måneder og tider og År.
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
lakini anavunja mila hiyo na kujipatia uhuru.
men hun bryder reglerne og finder friheden.
kulikuwepo na kosa kupata habari kuhusu pakwenda.
der opstod en fejl ved indhentning af information om destinationen.
na, anaweza sasa kuwasaidia wale wanaojaribiwa na kuteswa.
thi idet han har lidt, kan han som den, der selv er fristet, komme dem til hjælp, som fristes.
na ahmed mwaheb, kutoka ismailia, anauliza :
og ahmed mwaheb, fra ismailia, spørger :
udugu katika uchaji wenu, na mapendo katika udugu wenu.
og i gudsfrygten broderkærlighed og i broderkærligheden kærlighed.
ina gmail, google docs, google+, youtube na picasa
inkluderer gmail, google docs, google+, youtube og picasa
