Results for nyimbo za injiri translation from Swahili to Danish

tumewapigieni ngoma lakini hamkucheza; tumeimba nyimbo za huzuni lakini hamkulia!
vi blæste på fløjte for eder, og i dansede ikke; vi sang klagesange, og i jamrede ikke.

karibu na usiku wa manane paulo na sila walikuwa wakisali na kuimba nyimbo za kumsifu mungu, huku wafungwa wengine wakiwa wanasikiliza.
men ved midnat bade paulus og silas og sang lovsange til gud; og fangerne lyttede på dem.

kila mara viumbe vinne vilipoimba nyimbo za kumtukuza, kumheshimu na kumshukuru huyo aliyeketi juu ya kiti cha enzi, ambaye anaishi milele na milele,
og når væsenerne give Ære og pris og tak til ham, som sidder på tronen, ham, som lever i evighedernes evigheder,

je, pana mtu yeyote miongoni mwenu aliye na shida? anapaswa kusali. je, yuko mwenye furaha? anapaswa kuimba nyimbo za sifa.
lider nogen iblandt eder ondt, han bede; er nogen vel til mode, han synge lovsang!