Results for leo ni french kwenda mbele translation from Swahili to Dutch

akasema: hii leo ni siku ngumu!
hij zei: "dit is een hachelijke dag."

bango lililokuwa mbele ya makao makuu hayo lilisomeka " leo ni siku ya kuachiwa kwake ".
op een banier voor het hoofdkantoor was te lezen: "vandaag is de dag van haar vrijlating" .

na wajumbe wetu walipo kuja kwa lut' aliwahuzunukia na akawaonea dhiki. akasema: hii leo ni siku ngumu!
en toen onze gezanten tot lot kwamen, was hij bezorgd om hen en zijn arm was zwak voor hen en hij zeide: dit is een treurige dag.

leo ni kumbukumbu ya 20 ya kuanguka kwa ukuta wa berlini, kizingiti madhubuti cha kiusalama ambacho kiliwahi kuligawa jiji la berlini katika pande mbili za mashariki na magharibi huko ujerumani.
vandaag 20 jaar geleden viel de berlijnse muur , het complexe bouwwerk dat ooit het duitse oost- en west-berlijn van elkaar scheidde.

(aambiwe): kwa hakika ulikuwa umeghafilika na haya; basi leo tumekuondolea pazia lako, na kwa hivyo kuona kwako leo ni kukali.
en de eerste zal tot den ongeloovige zeggen: gij waart vroeger achteloos omtrent dezen dag; maar wij hebben uwen sluier van u afgenomen, en uw gezicht is heden helderziende geworden.