Results for ndipo translation from Swahili to Dutch

na bila shaka jahannamu ndipo pahali pao walipo ahidiwa wote.
de hel is zekerlijk voor hen allen bestemd.

hakika sisi tumeiandaa jahannamu iwe ndipo mahala pa kuteremkia makafiri.
waarlijk, wij hebben de hel tot verblijf voor de ongeloovigen gereed gemaakt.

ndipo wale watakapo watupia kauli: hakika nyinyi ni waongo!
maar zij zullen zich omkeeren en hun antwoorden: waarlijk, gij zijt leugenaars.

wakamuasi mtume wa mola wao mlezi, ndipo yeye mola akawakamata kwa mkamato ulio zidi nguvu.
en zij waren ongehoorzaam aan de boodschapper van hun heer. toen groep hij hen met een krachtige bestraffing.

mpaka tulipo wafungulia mlango wa adhabu kali, hapo ndipo wakawa wenye kukata tamaa.
tot wij voor hen eene deur openden, waaruit eene gestrenge straf voortkwam, waarna zij tot wanhoop vervielen.