From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kwa hivyo niabuduni mimi.
ik ben jullie heer, aanbidt mij daarom.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:
kwa hakika ardhi yangu ina wasaa. basi niabuduni mimi peke yangu.
o mijne dienaren, die geloofd hebt; waarlijk, mijne aarde is ruim; dient mij dus.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:
kwa hakika huu umma wenu ni umma mmoja, na mimi ni mola wenu mlezi. kwa hivyo niabuduni mimi.
waarlijk deze uw godsdienst is een godsdienst, en ik ben uw heer; dien mij dus.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:
na hatukumtuma kabla yako mtume yeyote ila tulimfunulia ya kwamba hapana mungu isipo kuwa mimi. basi niabuduni mimi tu.
wij hebben vóór u geen gezant nedergezonden, of wij openbaarden hun, dat er geen god buiten mij is; dient mij dus.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality: