Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zeni sauti
the voice of the lord
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ala!
[he was told,] ‘what!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sauti nyororo
sweet voice
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ala! sasa?
"only now?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sauti na video
sound & video
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mimi ninazima sauti.
i for one am turning the sound off.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sauti hii inaudhi!
the sound is annoying!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pazeni sauti ili nasi
put the sound
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natamani kusikia sauti yako
natamani mtu sauti yako
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sisi ni sauti za dunia.
we are global voices.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pazeni sauti ili nasi mwimbe
put the sound
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
podikasti ya sauti za dunia.
the global voices podcast.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pazeni sauti shangwe na nderemo
cry aloud joy and contentment
Last Update: 2016-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sikia sikiaa bwana sauti yangu
hear you sir, hear my voice
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watu wote wakapaaza sauti tena: "msulubishe!"
and they cried out again, crucify him.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(musa) akasema: ala!
(moses) said: what!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wimbo ambao wizani na ala zilipigiliwa misumari
a song whose rhythm and tune was hummed
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa hiyo, fikiria unasikiza muziki uupendao wa ala unavyotembelea mtaani.
so, just imagine you listen to your favorite instrumental music as you walk down the streets.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muziki una "ala nyororo" sambamba na mapigo ya taratibu.
the music has to have a "soothing rhythm" and a rather narrow musical range.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting