Results for aliwaamuru translation from Swahili to English

Swahili

Translate

aliwaamuru

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

sata aliwaamuru maafisa wa serikali kutokujibu lolote linalohusiana na mjadala wa katiba.

English

sata ordered government officials not to respond to the constitution debate.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

yesu alipoona kundi la watu limemzunguka, aliwaamuru wanafunzi wake waende ng'ambo ya ziwa.

English

now when jesus saw great multitudes about him, he gave commandment to depart unto the other side.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

mkuu wa jeshi aliwaamuru watu wake wampeleke paulo ndani ya ngome, akawaambia wamchape viboko ili wapate kujua kisa cha wayahudi kumpigia kelele.

English

the chief captain commanded him to be brought into the castle, and bade that he should be examined by scourging; that he might know wherefore they cried so against him.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

wakati walipokutana pamoja aliwaamuru hivi: "msiondoke yerusalemu, bali ngojeeni ile zawadi aliyoahidi baba, zawadi ambayo mlikwisha nisikia nikiongea juu yake.

English

and, being assembled together with them, commanded them that they should not depart from jerusalem, but wait for the promise of the father, which, saith he, ye have heard of me.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,946,185,100 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK