Results for aliyepigwa translation from Swahili to English

kijana aliyepigwa risasi kichwani na tumboni amefia mkononi mwangu.
a young man shot in the head and stomach died in my arms.

hivi ndivyo walivyomsafirisha génesis carmona aliyepigwa risasi ya kichwa wakati akiandamana jijini valencia.
this is how they transported the student génesis carmona who was shot in the head while protesting in valencia.

@usiful_me: kwa hiyo, itakuwa nilifikiri tu kwamba nilikuwa karibu na mtu aliyepigwa risasi ya mpira mguuni na mwingine aliyetupwa kwenye gari dogo la wazi lililokuwa kwenye mwendo
@usiful_me: then, i must have imagined being close by guy being shot in leg by rubber bullet & another thrown off moving pick-up

lakini ilivyo kawaida -na licha ya kuwepo kwa sheria mbalimbali zinazozuia -wanafunzi hao walikuwa wanakabiliwa na kikosi cha polisi wenye silaha, na kusababisha kifo cha william florian ramirez mwenye umri wa miaka 21, mwanafunzi wa mwaka wa tatu wa udaktari, aliyepigwa risasi kifuani.
but as is customary—and in spite of different regulations which prohibit it—students were confronted by a unit of armed police, culminating in the death of 21-year-old william florián ramírez , a third-year medical student, hit by a bullet to the chest.