Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dharura: zainab akhawaja ameingia mahakamani, ameombwa kuzungumza.
urgent: zainab alkhawaja walked into court, asked to speak.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
wakati anatekwa na wanaume hao, msichana huyo alikuwa ndio kwanza ameingia darasa la tano shuleni kwake.
it's the day she's promoted to 5th grade in school.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
wael zain, msyria anaishi na kufanya kazi jijini londoa, ameingia kwenye mtandao wa twita kutafuta kusikilizwa kufuatia tatizo la mwanae mwenye umri wa miaka mitano, maudh, mwenye uraia wa uingereza, ambaye amekwama na kubaki syria kwa miaka mitatu.
wael zain, a syrian living and working in london, has turned to twitter to draw attention to the plight of his five-year-old son, maudh, who holds a british nationality, and who has been stranded in syria for three years.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: