Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yote kazi ya mungu
all the work of god
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa neema ya mungu
by the grace of god
Last Update: 2019-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kazi ya mungu haina makosa
the work of god is not interrupte
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serehangi anafanya kazi gani kwa kiswahili
serehangi works in swahili
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shauri ya mungu
divine counsel
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunaendelea vizuri kwa nehema ya mungu
we're doing well with god's mercy
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serehangi anafanya kazi gani
serehangi does what he works
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
nguvu alisi ya mungu
the power of god
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neema ya mungu ya tutosha
the grace of the god of the world
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haki ya mungu ikutane nanyi.
may god's justice be met on you.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
labda lakini shawri ya mungu
i just want to be with you
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
linalobaki ni kungojea tu kwa hofu hukumu ya mungu na moto mkali utakaowaangamiza wote wanaompinga.
but a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usimamizi wa rasilimali watu anafanya kazi gani?
human resource management anafanya kazi gani?
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neema ya mungu ya tutosha tshisomo thanked
god's grace is enough for us
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kufanya kazi kwa bidii
my hard work will take me far
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blaise stephen anafanya kazi katika chemba ya kimataifa ya biashara na viwanda ya madagaska.
blaise stephen is working at the international chamber of commerce and industry of madagascar.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hofu ya wafungwa wa gereza la maca
fear of maca prisoners
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mara ya mwisho nilipoangalia, mwanawe wa kiume, kimathi, anafanya kazi na benki ya fidelity.
last time i checked, his son, kimathi works with fidelity bank.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jinsi ya kufanya kazi kwa bidii mijikenda
how to work hard in mijikenda
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mfano was barua ya kuomba kazi kwa kampuni
an example was a letter of application for a company
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: