Results for anamiliki faili hii katika regions_1 translation from Swahili to English

sijawahi kuiona kanuni hii katika kitabu chochote.
i have not seen this formula before in any book.

asubuhi ya februari 11, mwanaharakati mmoja aliweka picha hii katika ukurasa wa twita:
on the morning of february 11, the activist shared this photo:

kulikuwepo na mjadala wa aina hii katika ukurasa wa facebook wa mwanafizikia na mwanaharakati ajulikanaye kwa jin la evgeny komarovsky.
in particular, such a discussion took place on the facebook page of a physician and activist evgeny komarovsky.

kwa maana, leo hii katika mji wa daudi, amezaliwa mwokozi kwa ajili yenu, ndiye kristo bwana.
for unto you is born this day in the city of david a saviour, which is christ the lord.

alisher abdugofurov kwenye registan.net anajadili sababu ya kutokea hali hii katika jamii ambayo haina wanablogu wengi wa kuanzia zoezi hilo.
alisher abdugofurov on registan.net shares his opinion about why this is happening in a society where there are not many bloggers to start with.

mitaa ya betlehemu inavyoangazwa kwa mwanga wa taa za krismasi, anatwiti @maathmusleh, ambaye aliweka picha hii katika mtandao wa twita
bethlehem streets lighting up for christmas, tweets @maathmusleh, who shares this image on twitter

ilikuwa yenye mafanikio kiasi hicho kwamba tarehe hii katika mwaka 2010 itakuwa ndiyo ya kwanza katika siku ya nelson mandela ya kimataifa kama joburg anavyoripoti:
so much so that 2010 will be the first nelson mandela international day as joburg reports:

kwa mfano nchini mali, ambapo hali ya lugha iliangaziwa kwenye blogu hii katika kutazama uzungumzaji wa lugha - kibambara kinaonekana kuwa lugha maarufu kuliko hata lugha rasmi ya kifaransa.
an example is mali, whose linguistic profile was explored on this blog in discussing the long-tail of languages - bambara is certainly more used than the official french.

punde baada ya matukio ya unyanyasaji ya hivi karibuni nchini lebanon, msemo wa “utawala wa dinosaurs” ulianza kutumika na wanaharakati wa mtandaoni kwenye kampeni dhidi ya uvamizi wa namna hii katika mitandao yao.
shortly after the recent harassments incidents in lebanon, the term "the rule of dinosaurs" started to be used by cyber-activists in their campaign against this invasion of their cyberspace.

mazungumzo ya gv juma hili yanakujia moja kwa moja kutoka são paulo, brazil mahali ambapo wawakilishi wa serikali, vyama vya kiraia na mashirika wamekusanyika kutoka duniani kote wiki hii katika kituo cha mkutano cha netmundial ili kutengeneza 'mwongozo' wa utawala wa kidunia wa mtandao wa intaneti katika kipindi hiki cha baada ya sakata la snowden.
this week's gv face comes to you live from são paulo, brazil where government, civil society and corporate representatives from around the world gathered this week at netmundial to hash out a "roadmap" for global internet governance in a post-snowden world.