Results for anayejua translation from Swahili to English

hakuna anayejua
nobody know what is right

hakuna anayejua ni nini kinachopigwa.
nobody knows what is being hit.

mungu pekee ndiye anayejua mambo tunayohisi ndani
no one knows what you feel inside

kuna yeyote anayejua nchi hii mpya ya sudani itapewa jina gani?
anyone know what the new sudanese country will be named?

elif alikuwa na akili, anayejua kutumia maneno vizuri, mchezi na mtu wa kufurahia kuwa nae.
elif was smart, witty, disarmingly charming and a joy to be around.

naye mungu anayejua mioyo ya watu, alithibitisha kwamba amewakubali kwa kuwapa nao roho mtakatifu kama alivyotupa sisi.
and god, which knoweth the hearts, bare them witness, giving them the holy ghost, even as he did unto us;

mgogoro sasa umetulizwa, lakini ni nani anayejua ni lini na wapi mradi huu utaanzishwa tena katika siku zijazo?
the dispute has been settled, but who will know the project might start again in the future?

rais nkurunziza haikuwa nchini wakati mapinduzi yakitangazwa (lakini hakuna anayejua ikiwa amerudi au bado) : rais alikuwa akihudhuria mkutano wa wakuu wa nchi za afrika mashariki wakati mapinduzi hayo yakitangazwa.
president nkurunziza was not in the country when the coup was announced (but no one knows whether he is back yet): the president was attending a summit of eastern african nations when the coup was announced.

habari za asubuhi mpenzi wangu.. sweetheart naelewa kulinda moyo♥. nilipendana nawe papo hapo. sikuwa na hisia hii kwa muda mrefu sana. ninapenda jinsi ulivyonifanya nijisikie ndani. tunashiriki mioyo yetu na kuweka nadhiri ya kulinda. najua wewe ni kusita kuishi na mimi na naweza kuelewa. hata maili nyingi mbali na moyo wangu hakuna anayejua tofauti. wakati mwingine unanifanya nijisikie sawa na wewe. katika akili yangu nimefanya upendo laini, tamu na mpole kwako. mimi kujaribu kuepuka hisia hii lakini anaendelea kuja nyuma.
good morning my love.. sweetheart i understand protecting the heart ♥. i fell in love with you instantly. i hadn't had this feeling for such a long time. i love the way you made me feel inside. we share our hearts and vow to protect. i know you're hesitant to live me and i can understand. even many miles away my heart knows no different. sometimes you make me feel right there with you. in my mind i've made soft sweet gentle love to you. i try avoiding this feeling but it keeps coming back. i w