Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
simu yangu ni ya
it's my phone
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
simu yangu ni mbovu
saa mbovu kuna muda husema kweli
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roho yangu ni yako
my soul is yourswe
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuma yangu ni tamu sana
my vagina is very sweet
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
swahili yangu ni mbaya
my spanish is better than my swahili i have forgotten now
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
nchi yangu ni nchi yangu.
my country is my country.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kazi yangu ni saloon naipenda
mama na penda kazimy job is a saloon i love it
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simpati angelina hapokei simu yangu
does not receive my phone
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eneo la shule yangu ni kubwa sana
my school compound is very big
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nataka video za kutombana kwenye simu yangu
i want dating videos on my phonekuv
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
upendo uzaa uvumilivu..furaha yangu ni nyinyi
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sawa maoni yangu ni kwamba hii ni homa ya mafua
well from my point of view it is a little flu
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samahani mwalimu simu yangu ilizima jana kwahiyo nilishindwa kukutafuta
my phone went off y
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asante sana pia furaha yangu ni kwamba umepata simu yako furahia siku yako
thank you very much also my pleasure is that you got your phone enjoy your day
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isabel fiadeiro (if): baba yangu ni mreno na mama yangu ni mhispania.
isabel fiadeiro (if): my father is portuguese and my mother spanish.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wale wengine wote waliokuja kabla yangu ni wezi na wanyang'anyi, nao kondoo hawakuwasikiliza.
all that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakini yeye akitaka kujihakikishia kuwa mwema akamwuliza yesu, "na jirani yangu ni nani?"
but he, willing to justify himself, said unto jesus, and who is my neighbour?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ni haki yangu…ni wajibu wangu…kama mtu huru….kuandamana kupinga ukandamizaji na wakandamizaji
#pt " it is my right... and my responsibility.. as a free person.. to protest against oppression and oppressors."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
@simsimt: nilistahimili vipigo vikali kichwani kwangu kwa jiwe, kwa sababu simu yangu waliyokuwa wanaishikilia ilipigiwa simu kutoka marekani. #sudanrevolts
@simsimt: i endured severe beating up on my head w/ a rock, 'cause my phone while in their possession, received a call from the u.s. #sudanrevolts
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@simsimt: nilipopelekwa kwenye gari (pick up) la #niss lililokuwa limeegeshwa katika eneo la maandamano, niliamriwa mara kadhaa kufungua simu yangu. #sudanrevolts
@simsimt: when taken to an #niss pickup truck that was stationed by the protest area, i was ordered several times to unlock my phone. #sudanrevolts
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: