Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
napenda kitabu chake
the lord is with us
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:
kung'ata kidole chake
blinking finger
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
injika kinyume chake ni
curve and vice versa are
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hudhuria kinyume chake nini nini
what is the opposite of attendance
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kilemba chake haazimishi jibu lake?
her turban not quenching her answer?
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
usihukumu kitabu kwa kifuniko chake
don't judge a book by its cover
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hebu mtu na atazame chakula chake.
let man consider his nourishment.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilemba chake haazimishi jibu kwa kiswahili
the answer to the swahili language does not
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ninakosa cha kusema kufuatia kifo chake.
i don't have words to describe his loss.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akainua kimo chake, na akaitengeneza vizuri.
and raised its vault high and proportioned it;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ndivyo alivyo alivyo kata kiuno chake de
that's how he
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maana ya neno halati na kisawe chake ni nini
the meaning of the word halati and its synonym
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mwenyezi mungu kajaalia kila kitu na kipimo chake.
allah has already set for everything a [decreed] extent.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kila khabari ina kipindi chake. nanyi mtakuja jua.
a time is fixed for every prophecy; you will come to know in time.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mwandishi huyo aliachiwa baada ya kitambulisho chake kuthibitishwa.
he was released after his identity was clarified.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alimshika nywele na kumvuta kuelekea kwenye chumba chake.
he grabbed her hair and pulled her to their bedroom.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ama mwengine atasulubiwa, na ndege watamla kichwa chake.
as for the other, he will be crucified and birds will eat of his head.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je, inawezekana ikachochea misuguano ya kidini au kinyume chake?
is it likely to exacerbate and make more deadly sectarian cleavages or the opposite?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ghana: rais atta mills dhidi ya chama chake mwenyewe?
ghana: president atta mills up against his own party? · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anaandika kuhusu hasira ya kimya chake kuhusu hali ya mambo:
he writes about his silent anger at the situation there :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: