Ask Google

Results for chepesi translation from Swahili to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

Sema: Kilicho chepesi.

English

Say thou: the redundant portion.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Sema: Kilicho chepesi.

English

Say, "The excess [beyond needs]."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

Sema: Kilicho chepesi.

English

Say, "Whatever is surplus to your needs."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

Sema: Kilicho chepesi.

English

Say, ‘All that is surplus.’

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Sema: Kilicho chepesi.

English

Say: "That which is beyond your needs."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

Sema: Kilicho chepesi.

English

Say: 'The abundance.'

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Sema: Kilicho chepesi.

English

Say: What you can spare.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Sema: Kilicho chepesi.

English

Say: that which is superfluous.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Sema: Kilicho chepesi.

English

Tell them, "Let it be what you can spare."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

Sema: Kilicho chepesi.

English

Tell them: "The utmost you can spare."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

Basi someni kilicho chepesi katika Qur'ani.

English

Recite, then, as much of the Quran as is easy for you.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Basi someni kilicho chepesi katika Qur'ani.

English

Recite, then, of the Qur'an that which is easy for you.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Basi someni kilicho chepesi katika Qur'ani.

English

So now recite as much of the Qur'an as you can.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Basi someni kilicho chepesi katika Qur'ani.

English

So read of the Quran what is possible for you.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Basi someni kilicho chepesi katika Qur'ani.

English

So recite as much of the Qur'an as you can easily.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Basi someni kilicho chepesi katika Qur'ani.

English

So recite as much of the Quran as is feasible.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Basi someni kilicho chepesi katika Qur'ani.

English

So, recite you of the Quran as much as may be easy for you.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Basi someni kilicho chepesi katika Qur'ani.

English

Thus, recite from the Quran as much as possible.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Basi someni kilicho chepesi katika Qur'ani.

English

Wherefore recite now of the Qur'an, so much as is easy.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Na wanakuuliza watoe nini? Sema: Kilicho chepesi.

English

And they ask you about what they should give: say, “The surplus.”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK