Results for deka unavyo deka kama mtoto translation from Swahili to English

ume kama mtoto
you are like a child

kulala kama mtoto
sleep like a baby elephant

na kulala kama mtoto
and sleep like a baby

deka unavyo deka kama mtoto nitakubembeleza mimi wako oh nita zidi kupa vitu moto moto mapenzi kupendana sii mchezo nakusihi usijeniacha mimi
do not go far from me

prowoman anafikiri kuwa, watu wanamchukulia msichana alengot kama mtoto mdogo.
prowoman thinks people are treating ms alengot like a baby.

na alipotolewa nje, binti wa farao alimchukua, akamlea kama mtoto wake.
and when he was cast out, pharaoh's daughter took him up, and nourished him for her own son.

yeyote anayejinyenyekesha kama mtoto huyu, huyo ndiye aliye mkubwa katika ufalme wa mbinguni.
whosoever therefore shall humble himself as this little child, the same is greatest in the kingdom of heaven.

nawaambieni kweli, mtu yeyote asiyeupokea ufalme wa mungu kama mtoto mdogo hataingia katika ufalme huo."
verily i say unto you, whosoever shall not receive the kingdom of god as a little child, he shall not enter therein.

nawaambieni kweli, mtu yeyote asiyeupokea ufalme wa mungu kama mtoto mdogo, hataingia katika ufalme huo."
verily i say unto you, whosoever shall not receive the kingdom of god as a little child shall in no wise enter therein.

nikizungumza kama mtoto wake, ningependa kuongeza kwamba mimi binafsi naamini kwamba kwa kujitolea kwake na kutoa sadaka yake binafsi, ametokea kuwa alama yenye thamani ambapo kupitia kwake, mateso ya watu wote wa burma yametambulika.
speaking as her son, however, i would add that i personally believe that by her own dedication and personal sacrifice she has come to be a worthy symbol through whom the plight of all the people of burma may be recognised.

verse 1 deka unavyo deka kama mtoto nitakubembeleza mimi wako oh nita zidi kupa vitu moto moto mapenzi kupendana sii mchezo nakusihi usijeniacha mimi solemba najisihi na mimi nisije kuacha wewe solemba tunavyo ishi wanandhani tunadanganyana sii rahisi amini mimi na wewe tukatengana chorus 2x usiende mbali nami kwani bado nakupenda usiondoke mbali nami mimi bado nakupenda verse 2 tangu niko na wewe ni furaha kukosa hata saa nikaraha bila wewe siwezi ishi kwako mimi sio mbishi wanapiga misele kila mara wanatimua mavumbi sisi twala wanataka mapinduzi na mapinduzi hawayawezi ooh ooh
do not go far from me