Results for dhamana ya mkopo translation from Swahili to English

dhamana ya hazina
debentures

kupendekezewa kadi ya mkopo
credit card offer

mtoa huduma wa fedha ndogo anaweza kupata dhamana ya kupata mkopo
a microfinance service provider may obtain collateral for securing a loan

kupiga wateja kuomba wafanye marejesho ya mkopo
loan refund

hii inatokana na kanisa linalojulikana sana nchini kameruni kuwekwa kama dhamana kwa ajili ya mkopo aliochukua mmoja wa maaskofu wake.
tis follows using a famous cathedral in cameroon as a security for a loan taken by one of its bishop.

mungu mwenyewe alitutayarishia mabadiliko hayo, naye ametupa roho wake awe dhamana ya yote aliyotuwekea.
now he that hath wrought us for the selfsame thing is god, who also hath given unto us the earnest of the spirit.

ndiye aliyetutia mhuri wa kuwa mali yake yeye na kutujalia roho mioyoni mwetu kama dhamana ya mambo yote ambayo ametuwekea.
who hath also sealed us, and given the earnest of the spirit in our hearts.

aliachiliwa huru siku hiyo hiyo kwa dhamana ya riali milioni 300 (sawa na dola za marekani 10,000).
he was released the same day on a 300 million-rial (approximately usd $10,000) bond.

kufuatia tamko lifuatalo, waziri wa nchi mwenye dhamana ya mazingira na maji, grace fu, aliibua mkanganyiko miongoni mwa raia wa singapore:
with the following statement, senior minister of state for ministry of environment and water resources grace fu sparked off an online controversy amongst singaporeans:

huyu roho ni dhamana ya kurithi yote yale mungu aliyowaahidia watu wake, na jambo hili latuhakikishia kwamba mungu atawakomboa kabisa wote walio wake. tuusifu utukufu wake!
which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory.

zimekuwa zikizingatia utoaji wa mikopo kwa wafanyabiashara ambao tayari wanamiliki biashara zao, wale ambao hawana biashara hawaruhusiwi kupewa mikopo kabisa. licha ya hivyo bado kuna changamoto za vigezo vya kupata mikopo hiyo kwa mfano ni lazim,a uwe na dhamana ya yenye kukidhi kuweza kupewa mkopo unaohitaji vilevile kuna gharama za mkopo huo unalazimiki uzigharamia kabla ya kuatiwa mkopo
have been focusing on lending to entrepreneurs who already own their businesses, those who do not have a business are not allowed to be given loans at all. however, there are still challenges to the criteria for obtaining such loans, for example, you must have a sufficient guarantee to be able to get the loan you need as well as there are costs of the loan that you have to pay before you can get a loan.

mifano miwili ya vikundi hivi ni wale walioathirika na virutubisha matiti nchini columbia na mwanamke aliyeathirika kwa kukuza matiti nchini columbia, ambalo pia limetengeneza blogu, ambapo baadhi ya watu wamehoji kuwajibika kwa taasisi za umma zenye dhamana ya afya ya jamii:
two examples of these groups are those affected by pip breast implants colombia and woman affected by breast implants in colombia, which also has published a blog, on which some have called into question the accountability of public health institutions: