Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mingi sana
be blessed a lot
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siku mingi sana
too much jam
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shida mingi sana
too many problems
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fanya kazi kwa bidii
work hard
Last Update: 2018-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakuna mambo mingi sana
what’s popping
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asante mingi sana, bwana!
too many
Last Update: 2014-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hizi siku za mtihani uko na kazi mingi
you're so tired today
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kama fanya kazi au la siwezi kujibu.
whether it does actually work or not i cannot answer.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh mimi muzehe nguvu,lakini muzehe naku penda ku lala mingi sana
i love you so much
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hao ni wateja kwenye mimi na fanya kazi na hicho chakula mimi ndio nimepika mimi ni mpishi
i'm alone
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boss samaan kwahiri mimi kazi basi mama nataka dada ingine mimi kesho sjjikwako ntaijia pesa yangu kazi mingi mama anaona mimi sifanyi kazi vizuri ok sory boss
boss samaan kwahiri i'm working so mom i want another sister
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tangu nimefika paris, nimefutilia mijadala mingi sana kuhusiana na masuala ya asili ya mtu, rangi ya ngozi, historia ya mtu na imani za kidini.
since i arrived in paris i’ve followed the endless discussions on origins, skin colours, backgrounds and religious faiths.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wewe, lakini, uwe macho katika kila hali; vumilia mateso, fanya kazi ya mhubiri wa habari njema, timiza kikamilifu utumishi wako.
but watch thou in all things, endure afflictions, do the work of an evangelist, make full proof of thy ministry.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katika makala nyingine, mwanablogu anaeleza kwamba umma nao umejiunga katika msako huo, akitoa mfano wa tukio la hivi karibuni ambapo msalaba uling'olewa kutoka katika eneo ambapo umekuwa kwa miaka mingi sana:
in another post, the blogger demonstrates that the public has joined in the crackdowns, citing a recent incident in which a cross was removed from its site of many years:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: