Results for foleni barabarani translation from Swahili to English

foleni
foleni

niko barabarani
life on the road

kwenye foleni
please queue here

ngonjera za barabarani
road tunnels

sheria za usalama barabarani
road safety laws

ngonjera kuhusu usalama barabarani
interviewer: are you worried?

mwambie aje achukue mzigo barabarani
tell him he should come he may carry the luggage to the street.

"kwa nini upige picha taa za barabarani?
"why would you take a picture of a light?

dai hili litabaki katika foleni yako ya ukaguzi.
hii ardhi no yati sothi

usiku wa mvua mwanamke anakimbia barabarani kutoka kwa mtu asiyejulikana
on a rainy night a woman flees down the street from an unknown pursuer

devi girsang alishangazwa na hali ya barabarani siku aliyowasili clinton:
devi girsang was surprised about jakarta’s traffic on the day clinton arrived:

wapiga kura walisimama kwa masaa kadhaa kwenye foleni kwa uvumilivu.
voters stood in line patiently for hours.

wote wanafanya kila linalowezekana kuwavutia wasafiri barabarani ili wauze bidhaa zao.
they try their best to earn sympathy from commuters to sell their goods.

foleni ya magari kwenye barabara ya zarghoon jijini quetta, pakistan.
a traffic jam at zarghoon road in quetta, pakistan.

nchi hiyo ya kifalme imechukua hatua madhubuti kumaliza tatizo la msongamano wa magari barabarani
the kingdom takes serious measures to end traffic chaos

kadhalika uhaba wa mikate, ambao unaendelea, na foleni ni ndefu kuliko.
so is the absence of bread, which goes on, the lines longer than ever yet.

picha ya rais barack obama katika bango kubwa barabarani kumkaribisha jijini dar es salaam.
image of president barack obama on a billboard welcoming him in dar es salaam.

watu wa malawi wamekuwa wakipanga foleni kwa masaa mengi ili kupata mafuta tangu tangu mwaka 2010.
malawians have been queuing up for hours for fuel since 2010.

baadae, maafisa wawili wa polisi walimburuta barabarani kwa sekunde 30 na kumtupia kwenye gari la polisi.
later, two police officers dragged him along the road for 30 seconds and threw him into a police detention van.

picha inayosambazwa katika mtandao wa facebook inayowaonyesha vijana wawili raia wa misri wakibusiana barabarani iliibua hasira na wengine kuipenda.
a photograph circulating on facebook of two young egyptians kissing in the street stirred both outrage and admiration.