Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hakuna mambo mingi sana
what’s popping
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mambo
hi
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hakuna.
none.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mambo?
family information
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakuna jina
no name
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ni mambo
i don't know what things
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakuna matata
no worries
Last Update: 2019-04-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hakuna matatta .
no worries
Last Update: 2014-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upole na kuwa na kiasi. hakuna sheria inayoweza kupinga mambo hayo.
meekness, temperance: against such there is no law.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ndugu, hakuna haja ya kuwaandikieni juu ya nyakati na majira yatakapotukia mambo haya.
but of the times and the seasons, brethren, ye have no need that i write unto you.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakuna anayeweza kukana mambo haya. hivyo basi, tulieni; msifanye chochote bila hadhari.
seeing then that these things cannot be spoken against, ye ought to be quiet, and to do nothing rashly.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunyamaza kunazidi kuzorotesha mambo kwa kuwa hakuna anayeteta.
an anonymous visitor on the site adds: not talking about it only makes it worse and it becomes acceptable because no one is complaining.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ijapokuwa hakuna mambo mengi yanayojulikana bado kuhusu covid-19, data ya mapema inaonyesha kwamba ni mbaya na inaambukiza zaidi kuliko mafua ya msimu, na isio mbaya zaidi lakini inaambukiza zaidi kuliko sars na mers.
while much about covid-19 is still unknown, preliminary data suggests that it is more virulent and contagious than the seasonal flu, and less virulent but more contagious than sars and mers.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: