Results for hamana translation from Swahili to English

na firauni akasema: ewe hamana!
and fir'aun (pharaoh) said: "o haman!

na pia qaruni na firauni na hamana!
and (we destroyed also) qarun (korah), fir'aun (pharaoh), and haman.

hakika firauni na hamana na majeshi yao walikuwa wenye makosa.
indeed pharaoh and haman and their hosts were iniquitous.

na firauni akasema: ewe hamana! nijengee mnara ili nipate kuzifikia njia,
and fir'awn said: o haman! build for me a tower that haply i may reach the ways of access

kumwendea firauni na hamana na qaruni, wakasema: huyu ni mchawi, mwongo mkubwa.
to fir'aun (pharaoh), haman and qarun (korah), but they called (him): "a sorcerer, a liar!"

basi wakamwokota watu wa firauni, aje kuwa adui kwao na huzuni. hakika firauni na hamana na majeshi yao walikuwa wenye makosa.
then the family of pharaoh picked him out to be an enemy and a sorrow for them, indeed pharaoh and haman, and their army were sinners.

na pia qaruni na firauni na hamana! na musa aliwajia kwa ishara waziwazi, lakini walijivuna katika nchi, wala hawakuweza kushinda.
(remember also) qarun, pharaoh, and haman: there came to them moses with clear signs, but they behaved with insolence on the earth; yet they could not overreach (us).