Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hatukupuuza kitabuni kitu chochote.
nothing is left without a mention in the book.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hatukupuuza kitabuni kitu chochote. kisha kwa mola wao mlezi watakusanywa.
and we have not been remiss in respect of aught in the book: then unto their lord they shall be gathered.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
na hapana mnyama katika ardhi, wala ndege anaye ruka kwa mbawa zake mbili, ila ni umma kama nyinyi. hatukupuuza kitabuni kitu chochote.
and there is no animal that walks upon the earth nor a bird that flies with its two wings but (they are) genera like yourselves; we have not neglected anything in the book, then to their lord shall they be gathered.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: