Results for hesabu ya maoni translation from Swahili to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swahili

English

Info

Swahili

hesabu ya maoni

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

kura ya maoni

English

referendum

Last Update: 2015-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

hay ani baadhi ya maoni:

English

here are some of the reactions:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

baadhi ya maoni kupitia yahoo!

English

some comments from yahoo!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

kura ya maoni ya kiraia ya majaribio

English

the mock civil referendum

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

sehemu ya maoni ya ifeng newskilihitimisha :

English

an ifeng news commentary piece concluded :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

hapa chini ni sehemu ndogo ya maoni hayo:

English

below is a selection of a few of them:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

mapigano wakati wa maandamano ya kupinga kura hiyo ya maoni

English

violent clashes at anti-referendum protests

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

yafuatayo ni baadhi ya maoni kwenye makala hii (ukr):

English

below are some of the comments to this post (ukr):

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

namna ya kuweka alama kwenye karatasi ya upigaji kura ya maoni

English

how to mark the ballot in the referendum

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

haya ni baadhi ya maoni katika twita juu ya maandamano ya machi 12

English

here are some twitter reactions to the march 12 rally

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

hapa ni baadi ya maoni yanayoakisi ni kwa jinsi gani muungano huu unaonekana mtandaoni.

English

here are some reflections on how this alliance is seen online.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

huu hapa ni mkusanyiko wa habari zilizotawala kwenye twita zinazohusiana na kura hiyo ya maoni.

English

this is a roundup of tweets related to the referendum.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

hesabu ya chini ya visa visivyo kali inaweza kusababisha kiwango cha vifo kukadiriwa kupita kiasi.

English

the under-counting of mild cases can cause the mortality rate to be overestimated.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

ninashangaa namna kura ya maoni ya sudani (#sudanref) inavyofananishwa na timor mashariki.

English

vijay wonders how southern sudan referendum can be compared to east timor:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

ato kwamena dadzie amepokea zaidi ya maoni 70 kwenye makala yake, “rais amezingirwa?”

English

ato kwamena dadzie has received over 70 responses to his post, “a president under siege?”

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

-kuendelea na serikali hii kutaleta wasiwasi kuhusu kutendeka haki wakati wa uchaguzi na kura ya maoni kuhusu katiba

English

- keeping the government will raise suspicions about the fairness of the elections and the referendum on the constitution

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

kuhusu kura ya maoni ya crimea, ambapo mkoa huo wa ukraine ulipiga kura ya kishindo ya kujitenga na urusi:

English

on the crimea referendum, in which that region of ukraine overwhelmingly voted to be annexed by russia:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

katika makala ya maoni kwenye blogu mpya ya habari kwa lugha ya kiingereza iliyozinduliwa, inge snip anapiga kengele za tahadhari.

English

in an op-ed piece on the newly launched english-language news blog, inge snip sounds the alarm bells.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

kura ya maoni kwa ajili ya uhuru wa sudani ya kusini leo imeiweka nchi hiyo kwenye uangalizi wa karibu miongoni mwa watumiaji wa twita wa kiarabu.

English

this post is part of our special coverage south sudan referendum 2011. today's independence referendum in sudan has put the country on the radar in the arabic twitterosphere.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

abeer osman mjukuu wa waziri mkuu wa zamani azhari alipelekwa kwenye kituo cha polisi kwa kwa kosa la kuandamana kupinga kura hiyo ya maoni ya sudani.

English

abeer osman granddaughter of former pm azhari taken to police station over anti-#sudanref protest.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,774,239,007 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK