Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huu ni wehu!
this is insane!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
huu ni ukumbusho.
such is their noble story.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
huu ni uchawi?
can this be sorcery?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
huu ni mwanzo tu!
this is just the beginning!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
huu ni wakati mgumu.
this is a serious time.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
huu ni uzushi mkubwa!
glory be to you (o allah) this is a great lie."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
uku kwetu mda huu ni usiku
for us the size is night
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
… kwa neno moja, huu ni upuuzi
....in one word,rubish
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mashairi katika wimbo huu ni:
the song lyrics say:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
msimu huu ni mgumu kwa biashara zote
this season is just hard for all businesses
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huu ni wakati mgumu sana kwetu sote.
this is an extremely tough time for us all.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malengo ya utafiti huu ni kama yafuatayo:
the objectives of this study are as follows:
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasha! kwa hakika huu ni ukumbusho!
but this is truly a reminder.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huu ni ushupavu mkubwa kwa watu wa kunming!
this is the great irony for the kunming people!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wanasema: ushindi huu ni lini, kama mnasema kweli?
and they say, “when is this victory, if you are truthful?”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: