Results for igawa translation from Swahili to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swahili

English

Info

Swahili

igawa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

hakika walio igawa dini yao na wakawa makundi makundi, huna ukhusiano nao wowote.

English

as for those who divided their religion and became sects—you have nothing to do with them.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

hakika walio igawa dini yao na wakawa makundi makundi, huna ukhusiano nao wowote. bila ya shaka shauri yao iko kwa mwenyezi mungu; kisha atawaambia yale waliyo kuwa wakiyatenda.

English

as for those who divide their religion and break up into sects, thou hast no part in them in the least: their affair is with allah: he will in the end tell them the truth of all that they did.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,487,005 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK