Results for ila wewe translation from Swahili to English

ila wewe
ila wewe

ila muda
save time

ila mwambiw
i'm leaving

ila mkewe.
but his wife.

sawa mimi nitakutumia ila na wewe
i'll just use you

ila siwezi kuishi na wewe tena
except i can't live with you anymore

ila juwa nakupend
ila juwa nakupend

sioni mwingine mimi wa kumwabudu, ila ni wewe mungu uliye juu
i see no one like you

haikujiini ila kwa ghafla tu. wanakuuliza kama kwamba wewe una pupa ya kuijua.
it will not come to you but suddenly' they will question you, as though you had full knowledge of it.

wewe si chochote ila ni mtu kama sisi.
"you are but a human being like us.

na wewe si chochote ila ni mtu tu kama sisi, na kwa yakini tunakuona wewe ni katika waongo.
"thou art no more than a mortal like us, and indeed we think thou art a liar!

wala wewe huwaombi ujira kwa haya. hayakuwa haya ila ni mawaidha kwa walimwengu wote.
and no reward dost thou ask of them for this: it is no less than a message for all creatures.

wewe hutaki ila kuwa jabari katika nchi, wala hutaki kuwa miongoni mwa wenye maslaha..
do you want to become a tyrant in the land, not a reformer?"

hakika sisi tutakuokoa wewe na ahali zako, ila mkeo aliye miongoni mwa watao kaa nyuma.
lo! we are to deliver thee and thy household, (all) save thy wife, who is of those who stay behind.

na wakikuona walio kufuru hawakufanyi wewe ila ni kitu cha maskhara tu, (wakisema): je!
(muhammad), whenever the unbelievers see you, they think that you deserve nothing more than to be mocked.