Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
operesheni hii maalum iliyoanzishwa na jeshi imepangwa kudumu kwa wiki sita.
the special operation that the military commences is scheduled for six weeks.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ikiwa imepangwa, kunja mistari ikiwa maandiko yanakuwa ni mapana sana
if set, wrap lines if the text becomes too wide.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
uchaguzi uliahirishwa kutoka siku iliyokuwa imepangwa awali ya aprili 9 kwa sababu ya kasoro za kimuundo.
the election was postponed from 9 april 2011 because of organizational difficulties.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
rais obama ametembelea bara la afrika kwa ziara iliyokuwa imepangwa kati ya tarehe 26 mpaka julai 3, 2013.
president obama is currently touring africa on a visit scheduled from june 26 to july 3, 2013.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
uchaguzi wa bunge la nchi hiyo utafanyika oktoba 26 wakati duru ya kwanza ya uchaguzi wa rais imepangwa kufanyika novemba 23.
tunisia' parliamentary elections will be held on october 26 while the first round of presidential poll is scheduled for november 23.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
kura ya maoni ilikuwa imepangwa kupigwa siku hiyo, kura hiyo ilikuwa inapingwa na mahakama ya juu, na majeshi ya nchi pamoja na baraza la wawakilishi.
a referendum vote was scheduled for the same day, which was one that was opposed by the supreme court, the armed forces and the honduran legislature.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: