Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baada ya muda, ikawa kwenye kundi la "mpya na inapata umaarufu" kwenye sehemu ya mauzo ya bidhaa mtandaoni.
shortly after, the app got a spot on the “new and rising” section of the app store.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
haipo wazi kwangu iwapo hatua hii ya serikali inapata imetokana na fikra yake kuwa chanzo cha umasikini ni idadi kubwa sana ya watu nchini ufilipino na hivyo ni lazima kasi ya kuzaliana ipunguzwe (n.b.: siku zote huwa naamini kuwa msingi mkuu wa umasikini ni ubadhilifu na rushwa pia uharibifu wa mazingira usiodhibitiwa.)
it is not clear to me whether the government’s move sprung from its idea that overpopulation is one of the root causes of grinding poverty in the philippines and hence, it must be put into a lower gear. (n.b.: i always assume perhaps with precision that the main roots of poverty in the country are graft and corruption and the unabated abuse and destruction of the environment and natural resources.)
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: