Results for isaya sadaka translation from Swahili to English

sadaka
sacrifice

nabii isaya
isaiah

damu yako ya sadaka
the blood of jesus is cleansed

no sadaka sitoi ama ni nyota sinaa
no sacrifice i don't give a damn

hakika mwenyezi mungu huwalipa watoao sadaka.
allah rewards those who are charitable."

basi tupimie kipimo na fanya kama unatupa sadaka.
so give us corn in full measure, and give it to us in charity.

hivyo hawakuweza kuamini, kwani isaya tena alisema:
therefore they could not believe, because that esaias said again,

mnachelea kutanguliza hiyo sadaka kabla ya kusemezana kwenu?
are you afraid of giving alms before confering?

ndivyo lilivyotimia lile neno lililosemwa kwa njia ya nabii isaya:
that it might be fulfilled which was spoken by esaias the prophet, saying,

je, mwanamke anatoa sadaka zipi ili kupigania jambo analiamini?
what does a woman sacrifice for the cause she fights for?

katika kujitoa sadaka ndiyo na wengine wanajitoa sadaka kwa ajili yetu
in sacrificing that others do sacrifice for us

huniakhirishi muda kidogo nipate kutoa sadaka, na niwe katika watu wema?
i should then have given (largely) in charity, and i should have been one of the doers of good".

akapokea kitabu cha nabii isaya, akakifungua na akakuta mahali palipoandikwa:
and there was delivered unto him the book of the prophet esaias. and when he had opened the book, he found the place where it was written,

chukua sadaka katika mali zao, uwasafishe na uwatakase kwazo, na uwaombee rehema.
(o prophet)! "take alms out of their riches and thereby cleanse them and bring about their growth (in righteousness), and pray for them.

mwanablogu wa nchini tanzania, simba deo, anasisitiza thamani ya kujitoa sadaka:
tanzanian blogger, simba deo, emphasises the value of self-sacrifice:

mchungaji epafra james bubele,mchungaji msaidizi. mchungaji isaya clement maneno, mchungaji kiongozi.
pastor epafra james bubele, assistant pastor. pastor isaiah clement maneno, lead pastor.