Results for jaji translation from Swahili to English

jaji kiongozi wa mahakama kuu
judges of the high court

chaguzo la jaji – proggie uganda
judge’s choice – proggie uganda

lakini jaji masipa alikuwa na hoja inayoeleweka kutoa hukumu
but #judgemasipa had well reasoned argument reaching sentence. #oscarsentence #oscartrial. — thebe ikalafeng (@thebeikalafeng) october 21, 2014

na kisha alichana picha ya mfalme mbele ya jaji.
cont'd # bahrain — maryam alkhawaja (@maryamalkhawaja) october 14, 2014 #pt she then ripped a picture of the king and placed it in front of the judge.

sawa, u mtenda haki na mema wa namna gani, jaji bardwell.
well, how thoroughly magnanimous of you, justice bardwell.

baada ya kukaa jela kwa saa 48, jaji aliamuru kwamba aachiwe huru.
after 48 hours spent in jail a judge decides to release him.

jaji anayesimamia kesi hiyo, anayeitwa salavati, bado hajatoa uamuzi katika kesi hiyo.
the presiding judge, named salavati, has not yet ruled in the case.

bila kujali vile tunavyofikiria jaji masipa alielewa kwa hakika lengo la hukumu. ni kupatanisha watu sio kutafuta mkosaji
regardless of what we think judge masipa really understands the purpose of #judgment, its for #reconciliation not #condemnation #oscartrial — prosper ntuli (@proetic) october 21, 2014

amemjibu jaji: “mimi ni binti wa mtu ajisikiye fahari na aliye huru…”
she said to judge: " i'm the daughter of a proud & free man..." cont'd #bahrain — maryam alkhawaja (@maryamalkhawaja) october 14, 2014

rais thabo mbeki tayari amewasilisha nyaraka katika mahakama ya mambo ya katiba kuomba ruhusa ili kukata rufaa dhidi ya hukumu iliyotolewa na jaji chris nicholson.
president thabo mbeki has lodged papers in the constitutional court for permission to add his name to an application to appeal judge chris nicholson’s judgment.

je! hakika ninaweza kukuhukumu kwa msingi wa picha hii, lakini mimi sio jaji wa mahakama kuu kushinikiza uamuzi wangu.
can definitely judge you on basis of this photograph, but i am not a judge of supreme court to pin my decision.

betty mould iddrisu, jaji na waziri wa sheria wa ghana, anaandika kwenye blogu ya pambazuka.org:
betty mould iddrisu, jurist and minister of justice of ghana, writes on pambazuka.org:

kama jaji wa masuala ya amani, anatakiwa kuelewa kwamba ndoa za rangi tofauti si kinyume cha sheria tena – baada ya kuonekana ni kinyume cha katiba miaka 40 iliyopita.
as a justice of the peace, he should be aware that interracial marriage is not illegal anymore – having been deemed unconstitutional 40 years ago.

hukumu hiyo ilifikiwa baada ya vikao 49, masaa 250, na kuandikwa katika kurasa 60,000, sultab al qassemi alitwiti, akimnukuu jaji ahmed refaat.
the trial took 49 sessions, 250 hours and spanned 60,000 pages, tweeted sultan al qassemi, quoting judge ahmed refaat.