Results for jambo ambalo translation from Swahili to English

jambo
hello

jambo mose
i'm so tired

jambo bwana
you hello

hilo ndilo jambo ambalo mabloga wanajulikana kwalo.
this is something that blogs are known for.

hili ndilo jambo ambalo walalamikaji wanalipuuza.. #pakistan
that's something the accusers ignore. #pakistan

ni umbali gani ambao zaid anaweza kwenda pia ni jambo ambalo halipo wazi.
how far can zaid go with this is also unclear.

kumwona barabarani ni jambo la fahari zaidi ambalo watu wangejisikia kuweza kumwona papa.
seeing him on the road is the closest thing (the people) can get and see the pope.

wakatuomba lakini kitu kimoja: tuwakumbuke maskini; jambo ambalo nimekuwa nikijitahidi kutekeleza.
only they would that we should remember the poor; the same which i also was forward to do.

zandgieh sagi ameuita ujumbe wa obama kama ujumbe chanya na jambo ambalo linawastahili watu wa irani.
zandegieh sagi calls obama’s message very positive and something that the iranian people deserve.

kwa kweli, waziri wetu amefanikiwa kuipatia filamu hiyo matangazo zaidi jambo ambalo nina hakika hakulikusudia.
in fact our minister has succeeded in giving the movie more publicity which i’m sure she didn’t intend to do.

mostafa tajzadeh anasema kuwa, kuwaachilia huru wafungwa wa kisiasa ni jambo ambalo halipo mikononi mwa rouhani.
mostafa tajzadeh says releasing political prisoners is not in the hands of rouhani.

kutokuwepo kwa usawa wa kijamii kunajenga ufa mkubwa miongoni mwa wamalawi, jambo ambalo ni bomu linalosubiri kulipuka.
social inequality is creating deep rifts among malawians, a ticking time bomb.

mafarisayo wakawaambia, "tazama! kwa nini wanafanya jambo ambalo si halali kufanya wakati wa sabato?"
and the pharisees said unto him, behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful?

mengi sana; jambo ambalo ndilo hasa sababu ya kuifanya mada hii kugonga vichwa vya habari kwenye maeneo mengi.
too many maybe; which is exactly why it is a crucial topic to bring to the headlines.

kama kuna jambo ambalo sisi wajamaika tunaweza kutarajiwa, ni kufurahia ukweli kwamba tunacho kiwanda cha kutengeneza wakimbiaji kasi duniani.
if it's one thing that we jamaicans can be counted on, it's to enjoy the fact that we have the world's greatest sprint factory.

jambo ambalo linanikera ni kuwa watu wengi wanaoiangalia filamu hii hawaulizi, au hata hawaoni, muonekano huu usioaminika wa kibaguzi….
the thing that really upsets me is that most people who see this movie won’t question, or even notice, this incredibly racist portrayal....

• eneo la mlipuko lipo karibu na eneo la utawa la osho linalitembelewa sana na watalii, jambo ambalo linafanana na mlipuko wa mumbai.
the blast area is near the osho ashram frequented by tourists another similarity to the mumbai 2008 blasts.

janga la covid-19 ni jambo ambalo linafanya iwe wazi uhusiano wetu wa karibu wa binadamu duniani na uwajibikaji tunao wenyewe kwa wenyewe.
the covid-19 epidemic is something that makes clear our global human interconnectedness and the responsibilities we have to one another.

derakhshan ana pasi ya kanada, lakini irani bado haitambui uraia wa nchi mbili, na kutembelea israeli ni jambo ambalo linaichukiza sana na serikali ya nchi hiyo.
derakhshan holds a canadian passport, but iran does not recognize dual citizenship and visiting israel is frowned upon by the government.

tofauti kubwa ni kuwa mishahara nchini angola inachekesha ikilinganishwa nay a wenzao wa ulaya, jambo ambalo linapelekea mapambnano ya kila siku ili kupata mahitaji ya msingi.
the main difference is that the salaries in angola are simply laughable when compared to their european counterparts, which leads to daily battles to secure basic needs.