From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jiwe la msingi
pesticides
Last Update: 2018-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upendo baridi wa jiwe
cold love
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uwekaji wa jiwe la msingi
placement of the cornerstone
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walikuta lile jiwe limeviringishwa mbali na kaburi.
and they found the stone rolled away from the sepulchre.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simulizi langu: kutoka kula bata mpaka joto ya jiwe
@george_ruzv wrote:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natamani moyo uwe jiwe au chuma ili ukiumizwa siumie au kusisikie maumivu kwa kiingereza
an english injury
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao wakawa wanaambiana, "nani atakayetuondolea lile jiwe mlangoni mwa kaburi?"
and they said among themselves, who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
na tulimfunulia musa walipo muomba maji watu wake kumwambia: lipige hilo jiwe kwa fimbo yako.
and we inspired moses, when his people asked him for something to drink: “strike the rock with your staff.”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mtu angenipa jiwe zuri niitungue moja ya zile ndege ambazo zimekuwa zikiharibu hali ya hewa ya kampala kwa makelele na moshi.
someone should have given me a good stone to shoot for you one of these jets that have been polluting kampala with noise and smoke.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakini walipotazama, waliona jiwe limekwisha ondolewa. (nalo lilikuwa kubwa mno.)
and when they looked, they saw that the stone was rolled away: for it was very great.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huyu ndiye ambaye maandiko matakatifu yanasema: jiwe mlilokataa ninyi waashi, sasa limekuwa jiwe kuu la msingi.
this is the stone which was set at nought of you builders, which is become the head of the corner.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ndipo ibilisi akamwambia, "kama wewe ni mwana wa mungu, amuru jiwe hili liwe mkate."
and the devil said unto him, if thou be the son of god, command this stone that it be made bread.
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mtu yeyote akianguka juu ya jiwe hilo, atavunjika vipandevipande; na likimwangukia mtu yeyote, litamsaga kabisa."
whosoever shall fall upon that stone shall be broken; but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kisha malaika mmoja mwenye nguvu sana akainua jiwe mfano wa jiwe kubwa la kusagia, akalitupa baharini akisema, "ndivyo, babuloni atakavyotupwa na kupotea kabisa.
and a mighty angel took up a stone like a great millstone, and cast it into the sea, saying, thus with violence shall that great city babylon be thrown down, and shall be found no more at all.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting