From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kula chakula
eating food
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
kwenda kula chakula
go and get food
Last Update: 2024-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
kulala na kula chakula
baba katika jina la yesu bariki chakula hiki ulichotupatia ninakwenda kinyume na roho za kufisha
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je unaweza kula chakula gani?
kula chakula umalize
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
umesha kula chakula cha usiku
jana usiku nilienda kukula chakula jana usiku nilienda kukula chakula
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natafuta hamu ya kula chakula jamani
i'm looking for food in german
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duka ambamo wato wanaenda kununua au kula chakula
a store where people go to buy or eat food
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saa ilipotimia, yesu akakaa kula chakula pamoja na mitume wake.
and when the hour was come, he sat down, and the twelve apostles with him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kweli mnakutana, lakini si kwa ajili ya kula chakula cha bwana!
when ye come together therefore into one place, this is not to eat the lord's supper.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala hatukuwafanya miili isiyo kula chakula, wala hawakuwa wenye kuishi milele.
and we did not create them (the messengers, with) bodies that ate not food, nor were they immortals,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@cynicalvs: watoto wanawezaje kufariki baada ya kula chakula cha mchana?
@cynicalvs: how can kids die of eating a midday meal?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huko gaya-bihar, mwanafunzi mmoja alipoteza maisha baada ya kula chakula cha mchana.
in gaya-bihar, one student was killed after eating school lunch there.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayo ndiyo yanayomtia mtu najisi. lakini kula chakula bila kunawa mikono hakumtii mtu najisi."
these are the things which defile a man: but to eat with unwashen hands defileth not a man.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yesu alipokuwa akiongea, mfarisayo mmoja alimkaribisha chakula nyumbani kwake, naye akaenda, akaketi kula chakula.
and as he spake, a certain pharisee besought him to dine with him: and he went in, and sat down to meat.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katika tukio lingine huko bihar katika wilaya ya madhubani, wanafunzi 15 waliugua mara baada ya kula chakula cha mchana.
in a separate incident in bihar's madhubani district, 15 students fell ill after eating mid-day meals.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kisha yesu alikwenda nyumbani. umati wa watu ukakusanyika tena, hata yesu na wafuasi wake wasiweze kupata nafasi ya kula chakula.
and the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siku moja ya sabato, yesu alikwenda kula chakula nyumbani kwa mmoja wa viongozi wa mafarisayo; watu waliokuwapo hapo wakawa wanamchunguza.
and it came to pass, as he went into the house of one of the chief pharisees to eat bread on the sabbath day, that they watched him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mume wangu nakuombea kwa mungu upone najua unayo pitia ni magumu mno hakika mungu ni mwema ningekuwa mgeni wa nani mimi jamani yani nimekonda sipati hata hamu ya kula chakula japo ungekuwa unaongea nijiskie furaha
my husband i pray to god to heal i know what you are going through is so hard god is good i would be a guest of who i am i am thin i don't even get the urge to eat even though you would be talking i feel happy.
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasa mngalipaswa kuwa tayari walimu, lakini mnahitaji bado mtu wa kuwafundisheni mafundisho ya mwanzo ya ujumbe wa mungu. badala ya kula chakula kigumu, mnapaswa bado kunywa maziwa.
for when for the time ye ought to be teachers, ye have need that one teach you again which be the first principles of the oracles of god; and are become such as have need of milk, and not of strong meat.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baadaye, yesu alikuwa amekaa mezani, nyumbani kwa lawi, kula chakula. watoza ushuru wengi na wenye dhambi walikuwa wamemfuata yesu na wengi wao wakawa wamekaa mezani pamoja naye na wanafunzi wake.
and it came to pass, that, as jesus sat at meat in his house, many publicans and sinners sat also together with jesus and his disciples: for there were many, and they followed him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: