Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kazi za ndani
domestic work
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kazi za katibu muhtasi
personal secretary
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kazi za viungo vya mwili
functions of the body parts
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nafanya kazi za kawaida tu best
nafanya kazi za kawaida tu best
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kazi za data officer ni zipi?
responsibility of data officer
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kazi za ununuz na usambaji n kufanya nn
kazi za ununuz na usambaji n kufanya nn
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mlipuko mkubwa ulioenea duniani kote mwaka wa 2020, na kusababisha uwekezaji mkubwa na shughuli za utafiti wa kutengeneza chanjo.
a major outbreak spread around the world in 2020, leading to considerable investment and research activity to develop a vaccine.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
endele kusoma kazi za desireé lozano na voces visibles hapa au kwenye mtandao wa twita.
continue reading desireé lozano's and voces visibles' work here or on twitter.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mfumo wa mihula miwili ya miaka mitano mitano utakuwa ni mwanzo wa kutengeneza miungu wa bati.
a two five year period will be the beginning of creation of tin gods.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
india: waume kuwalipa wake zao kwa kufanya kazi za nyumbani
india: husbands to pay wives for doing household chores? · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuchambua maeneo hayo ya kuunganisha hutoa mradi mzuri wa kutengeneza dawa bora ya kuzuia virusi itakayotoa protini za covid-19.
analyzing those binding sites provide the reasonable project of developing effective antiviral drug against covid-19 proteins.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumzo la ijumaa litalenga masuala kama vile uanzishwaji makundi maalum ya kazi au vitengo kwa ajili ya mchakato wa kutengeneza muongozo wa kublogu vyema kadhalika gumzo hilo litajadili kuhusu aya na na mada zipi zijumuishwe kwenye muongozo.
friday's chat will focus on issues such as forming working groups for the blogging positively guide and discussing what chapters and topics to include in it.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mwanablogu gabriela gutierrez m. kutoka animal político anaelezea kazi za mwandishi huyu akiwa jela:
blogger gabriela gutierrez m. from animal político describes the writer's activities in jail:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
badala yake wanafanya kazi za serikali -kujenga shule, kununua madawa - matembe
instead they do the work of the executive - building schools, supplying medicines - matembe #mpsengage — jacqueline asiimwe (@asiimwe4justice) february 26, 2015
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hii ilikuwa ni timu ya wapasuaji 11, wanaofanya kazi za kibinadamu katika nchi mbalimbali duniani, ikiwemo madagaska.
this was a team made up of 11 surgeons, doing humanitarian work across several countries in the world, including madagascar.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akijibu madai kuwa wahamiaji wanachukua nafasi za kazi za wazawa, abi mwachi, daktari wa magonjwa ya binadamu huko mombasa, kenya, alitoa mapendekezo:
responding to claims that foreigners take up local jobs,abi mwachi, a medical doctor based in mombasa, kenya, suggested:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katika hatua inayoonekana kuwa ya pekee, raia wa moroko ambao wamekuwa wakinufaika na kazi za watawa hawa, wamejitolea kuujenga upya msalaba huo.
on a positive note, moroccans who have benefited from their services have volunteered to reconstruct the cross.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
msichana huyu aliyeishi nje ya nchi yake kwa miaka mingi, habari zinasema kuwa alitoka ivory coast miaka kadhaa iliyopita kwa ajili ya kufanya kazi za ndani nchini lebanon, jambo ambalo limekuwa la kawaida kabisa kwa wasichana wa ivory coast.
this young expatriate reportedly left the ivory coast years ago to work as a domestic worker in lebanon, a common scenario for many young ivorian women.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kazi za kuwemo hatarini kwa kiwango cha wastani ni pamoja na zile zinazohitaji kutangamana mara kwa mara au karibu na watu ambao hawajulikani au kushukiwa kuwa na covid-19, lakini huwezekana wameambukizwa kutokana na usambazaji unaoendelea wa jamii au usafiri wa kimataifa.
medium exposure risk jobs include those that require frequent or close contact with people who are not known or suspected with covid-19, but may be infected due to ongoing community transmission or international travel.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiyo inahitaji kuamini kwa kiasi fulani, kwa sababu karibu wakati ule ule alipokuwa anatoa taarifa yake kwa waandishi wa habari, timu ya wapasuaji ya kigeni inayojihusisha na kazi za kibinadamu walisema jambo lililotofautiana na matamshi yake.
that takes some believing, because almost at the same time as he was issuing that press statement, a team of foreign surgeons engaging in humanitarian work inadvertenlty contradicted it.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: