Results for kikomo kimesogezwa translation from Swahili to English

anga ni kikomo
sky is the limit

kiwakilishi kisicho na kikomo
indefinite pronoun

na orodha hiyo inaendelea bila kikomo.
the list goes endless.

aldi pia ilizindua kikomo cha kifurushi kimoja, siku ya jumatatu.
aldi also introduced a one-pack limit, on monday.

katika siasa, hakuna kikomo cha kuelewa tofauti kwa kile watu wanachokihitaji.
in politics, there is no scope to misunderstand what people want.

dakika ishirini zilizopita, kampeni yetu imefikia kikomo ikiwa na zaidi ya saini 3,600.
twenty minutes ago, our petition has officially come to a close with over 3,600 signatures.

mwandishi wa habari mwandamizi ndimara tegambwage anayeendesha blogu inayojulikana kama uhuru hauna kikomo anaeleza kuhusu jambo hili:
senior journalist ndimara tegambwage who blogs at uhuru hauna kikomo writes about the issue:

inawezekanaje kupendekeza hatua kama hiyo katika nchi ambayo haina barabara yoyote, hakuna utawala wa sheria, na rushwa isiyo na kikomo?
how can you propose such initiatives in a state where there aren’t even any roads, no rule of law, and endless corruption around?

… kama pendekezo hili lilianza kufikiriwa kwa sababu ya gharama kubwa za kesi za kubatilisha ndoa, basi ningependekeza muswada wa kupinga ili kuweka kikomo cha gharama za kubatilisha.
...if the proposal was conceptualized because of the expensive annulment case proceedings, i would rather propose a counter-bill to put a price cap on the cost of annulment.

uhamiaji usio na kikomo utaharibu maslahi ya taifa (la australia) kwa namna ambazo zimeandikwa na wanazuoni wa uchumi, soshiolojia na fani zinazohusiana nazo.
unrestricted migration would harm (australia’s) national interests in ways documented by scholars in economics, sociology and related disciplines.

macho yao yamejaa uzinzi na uwezo wao wa kutenda dhambi hauna kikomo. huwaongoza watu walio dhaifu mpaka mitegoni. mioyo yao imezoea kuwa na tamaa ya mali. wapo chini ya laana ya mungu!
having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; beguiling unstable souls: an heart they have exercised with covetous practices; cursed children:

wanasiasa wa uganda wanakuwa kama panzi: "kufuatia hali ya kufikia kikomo kwa tawala nyingi za kiimla, museveni na washirika wake katika ukaliaji wa mabavu wa buganda kwa kutumia silaha wanaanza kuwa kama panzi."
ugandan politicians are behaving like grasshoppers: "following the pattern of most dictator regimes coming to an end, museveni and his collaborators in the armed occupation of buganda are starting to behave like grasshoppers."