Results for kila na heri, translation from Swahili to English

yenu iwe na heri
you are yyhappy

kwanzaa yenu iwe na heri
may the days of kwanzaa for you and yours overflow with good fortune and blessings divine.

basi, ikiwa mwayajua hayo, mtakuwa na heri mkiyatekeleza.
if ye know these things, happy are ye if ye do them.

lakini, nionavyo mimi, atakuwa na heri zaidi kama akibaki hivyo alivyo. hayo ni maoni yangu, na nafikiri mimi pia ninaye roho wa mungu.
but she is happier if she so abide, after my judgment: and i think also that i have the spirit of god.

na ninawaponesha vipofu wa tangu kuzaliwa na wakoma, na ninawafufua maiti kwa idhini ya mwenyezi mungu, na ninakwambieni mnacho kila na mnacho weka akiba katika nyumba zenu.
and by god's leave i will heal the blind and the leper and bring the dead to life. i will tell you what you eat and what you store up in your homes.

na ninawaponesha vipofu wa tangu kuzaliwa na wakoma, na ninawafufua maiti kwa idhini ya mwenyezi mungu, na ninakwambieni mnacho kila na mnacho weka akiba katika nyumba zenu. hakika katika haya ipo ishara kwenu ikiwi nyinyi ni wenye kuamini.
(several miracles bestowed to prophet eisa are mentioned here.)