Results for kimesababisha translation from Swahili to English

nini kimesababisha mlipuko?:
what caused the blast?:

kilimo cha kukata na kuchoma kimesababisha zaidi upoteaji wa misitu kunakotokana na vitendo vya binadamu.
slash and burn agriculture has caused much of the anthropogenic deforestation of the region.

mkwamo huo wa kisiasa unapata ugumu zaidi kutokana na kuwepo kwa mahitaji ya misaada ya kibinadamu kutokana na kimbunga kilichobatizwa jina la hubert kilichoua watu 14 na kuwaacha wengine 37,891 wakiwa bila makazi baada ya kuwa kimesababisha maporomoko ya udongo mapema wiki iliyopita.
the political deadlock is compounded by humanitarian concerns caused by tropical storm hubert that killed 14 and left 37,891 homeless after making landfall earlier in the week.

je, hii inamaanisha kwamba kile kilicho kizuri kimesababisha kifo changu? hata kidogo! iliyo ni kwamba, dhambi, ili ionekane dhahiri kuwa ni dhambi, imekitumia kile kilicho kizuri na kusababisha kifo changu. hivyo dhambi, kwa njia ya ile amri, ilijionyesha kikamilifu jinsi ilivyo mbaya mno.
was then that which is good made death unto me? god forbid. but sin, that it might appear sin, working death in me by that which is good; that sin by the commandment might become exceeding sinful.