Results for kimuundo translation from Swahili to English

ilionekana kwamba virusi vya cov vilizoeleka kwa popo vyema kimuundo na kiutendakazi wa mwili.
it appeared that bats are well adapted to covs anatomically and physiologically.

kimuundo, virusi vya cov vina jenomu ambazo hazina vijisehemu vilivyo na mpangilio sawa.
structurally, covs have non-segmented genomes that share a similar organization.

poliprotini huchakatwa zaidi ili kuzalisha protini 16 zisizo za kimuundo, zilizosanifiwa kama nsp1~16.
the polyproteins are further processed to generate 16 non-structural proteins, designated nsp1~16.

chembe hizi za mrns zinabadilishwa na ribosome za mwenye virusi kuwa protini za kimuundo na idadi fulani ya protini za ufikiaji.
these mrnas are translated by the host's ribosomes into the structural proteins and a number of accessory proteins.

tegemeeni marekebisho madogo lakini msiwategemee kuitafsiri kwa manufaa yoyote dhahiri kwa wasingapori; msitegemee lolote linalokaribiana na mabadiliko ya kimuundo katika kufikiri.
expect minor tweaks but do not expect them to translate to any palpable benefit for singaporeans; do not expect anything near a paradigm shift in thinking.

hali za kimuundo zinazohusiana na kulemewa kwa uwezo wa kushughulikia matibabu, kukiwa na makadirio ya kila nchi iliyo eu/eea na uingereza ya maambukizi watu walio na covid-19 waliolazwa hospitalini wenye hatari ya > 90% ya kupita uwezo wa vitanda vilivyopo kushughulikia watu walio katika hali mahututi, umetolewa katika sasisho la sita la tathmini ya hatari ya haraka kuhusu covid-19..
modelling scenarios related to healthcare capacity saturation, with estimates for each eu/eea country and the uk of the prevalence of hospitalised covid-19 cases associated with a > 90% risk of exceeding intensive care bed capacity, are provided in the sixth update of the ecdc rapid risk assessment on covid-19.