Results for kosa ni translation from Swahili to English

ni kosa letu.
it is our fault.

kosa la jinai
a criminal offence

kosa lao hasa ni hili: kundi la suhoor.
their crime: a group suhoor.

kwa kosa gani aliuliwa?
for what sin she was killed

kosa wakati wa kufuta
error while deleting.

ushoga hauwezi kuwa kosa!
homosexuality cannot be an offense!

na walipo kosa kuongoka wakasema: huu ni uzushi wa zamani.
and as they do not seek to be rightly directed thereby, they say: it is an old lie.

hili ni kosa katika uchaguzi!
this is an electoral crime!

kulikuwepo na kosa kufuta %b.
there was an error deleting %b.

kosa la kuingilia kinyume na maumbile
kiswahili

kufanya kosa si kosa, kuridia kosa ndio kosa
not to make mistakes, to make mistakes.

kwanini hutaki kunisamehe nimefanya kosa gani kuba
why don't you want to forgive me what crime i've done in

'kosa' kubwa nchini pakistani ni kuwa kile ninachokiita, muislamu asiye muislamu.
the biggest 'crime' in pakistan is to be what i call, non-muslim muslims.

kulikuwepo na kosa kupata habari kuhusu pakwenda.
there was an error getting information about the destination.

kosa wakati wa kuunda kiungo kwenda %b.
error while creating link to %b.

kosa lake: "tabasamu lisiloruhusiwa na sharia."
his crime: "a non-sharia compliant smile."

un:dhimmi pia anaamini kuwa jambo hili ni kosa kimaadili.
un:dhimmi also believes that it is morally wrong.

kuinjilisha ni kosa kama ilivyo kwa mtu kuacha uislamu na kuingia katika dini nyingine.
proselytizing is illegal, as is conversion away from islam.

na mkifanya hivyo basi hakika hilo ni kosa kwenu. na mcheni mwenyezi mungu.
fear allah.