Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala si lawama juu yenu kwa mlivyo kosea. lakini ipo lawama katika yale ziliyo fanya nyoyo zenu kwa makusudi.
and there is no blame upon you for that in which you have erred but [only for] what your hearts intended.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
na ikiwa hamwajui baba zao, basi ni ndugu zenu katika dini, na rafiki zenu. wala si lawama juu yenu kwa mlivyo kosea.
but if ye know not their father's (names, call them) your brothers in faith, or your maulas.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: