Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maendeleo ya jamii
community development
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maendeleo ya kiuchumi jamii
social economic development
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idara ya maendeleo ya jamii
wizara ya maendeleo ya jamii jinsia wanawake na makundi maalum
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ufisadi unazorotesha maendeleo ya nchi.
fact 3: corruption impedes kenya’s socio -economic development
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maendeleo ya jamii katika swahil
community development in swahil
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wengi wao walihusika katika maendeleo ya rz.
many were involved in the development of rz.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huu ndio ‘mfano mzuri wa maendeleo ya bihar’?
is this ' bihar model of development?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
majukumu ya afisa maendeleo ya jamii mwaka 2019 in tanzania
responsibilities of the social development officer in 2019 in tanzania
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wizara ya afya, maendeleo ya jamii, jinsia wazee na watoto
ministry for health, community development,gender the elderly and children
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maendeleo ya kliniki yalionekana kwa wagonjwa waliotibiwa na matumizi ya remdesivir.
clinical improvement was observed in patients treated with compassionate-use remdesivir.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bara la afrika linaonekana kuwa kiongozi mpya wa dunia katika maendeleo ya kidijitali.
the african continent appears to be the new global frontier of digital development.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emily meyer, anayeblogu kwa ajili ya darasa lake la heshima, anasema:
emily meyer, blogging for her honors class, says:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni nadra sana kuupuuza umuhimu na nafasi ya tafiti za sayansi katika kuleta maendeleo ya nchi.
the importance of the role of scientific research in the economy of the world's countries is rarely disputed.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anasema kwamba hili ndiyo simulizi lililomwezesha sirleaf kuwa mhimili wa maendeleo ya kimataifa na uwezeshaji wa wanawake.
he says that this was the narrative that made her an icon of international development and women’s empowerment.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baadhi ya watumiaji wa twita wamezipokea habari hizi kama ishara ya maendeleo ya sekta ya elimu nchini afganistani.
some twitter users have welcomed the news as an indication of improvements in the afghan education sector.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mji mkuu wa rwanda, kigali unafanya vyema kwenye maendeleo ya mfumo wa rada na mawasiliano ya anga kwenye eneo lote.
rwanda's capital kigali plays a primary role in the development of the surveillance system of navigation and aerial communications throughout the region.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dhima ya wamadagascar walio nchi za mbali kwa maendeleo ya nchi yao imewahi kujadiliwa hapo kabla katika ulimwengu wa wanablogu wa madagascar.
the role of the diaspora in the development of madagascar has been discussed previously in the malagasy blogosphere.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uchunguzi wa b'covid-19 unajumuisha kufuatilia ugonjwa kuenea ili kuweka mifumo ya maendeleo ya ugonjwa huo.
b'covid-19 surveillance involves monitoring the spread of the coronavirus disease in order to establish the patterns of disease progression.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calestous juma, profesa wa maendeleo ya kimataifa katika chuo kikuu cha harvard, anaongeza kwamba mazingira ya bara la afrika yako tofauti:
calestous juma, a professor of the practice of international development at harvard university, adds that the context for the african continent is different:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalili za maendeleo ya kiteknolojia ni kwamba rwanda ni nchi yenye mafanikio ya juu zaidi miongoni mwa nchi za afrika zinazoshiriki kwenye mpango uitwao kompyuta moja kwa kila mtoto.
a further sign of advancing access to new technologies is that rwanda is the highest achiever among the african countries participating in the program one laptop per child.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: