From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kulamba
hunger
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 2
Quality:
kulamba kuma
i'm going to be hungry in the stands
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kidole kinene
last little finger
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kidole cha kidole
thumb
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulamba kuma in english
kulamba kuma in english
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung'ata kidole chake
blinking finger
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nini maana ya kulamba kitu
what does it mean to have something
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nini maana ya kulamba kitu in english
kulamba
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katika facebook unashabikia matukio mbalimbali bila hata kuinua kidole chako.
on facebook you support various actions and causes without lifting a finger.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katika cpy we ni mjumbe wa kamati na makusanyiko lukuki bila hata ya kunyanyua kidole chako.
in cpy you are a member of a zillion committees, boards, assemblies, without lifting a finger.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hufunga mizigo mizito na kuwatwika watu mabegani, lakini wao wenyewe hawataki kunyosha hata kidole wapate kuibeba.
for they bind heavy burdens and grievous to be borne, and lay them on men's shoulders; but they themselves will not move them with one of their fingers.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamia wakiwa kwenye mstari wakimpigia makofi na kumwonyeshea ishara inayooashiria kujitenga ya kuinua kidole gumba#sudanref
hundreds in line clapped for him & gave him thumbs up. #sudanref
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kwa hakika, wakati mtu mmoja alipoamua kuunyooshea kidole msafara wa rais, mtu yule alikamatwa na kunyanyaswa na wenye mamlaka.
in fact, when someone dared finger the presidential convoy, this person was arrested and humiliated by the authorities.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maoni ya wengi nchini israeli yanawanyooshea kidole watafuta hifadhi wa kusini mwa jangwa la sahara baada ya kesi iliyotangazwa sana iliyowahusisha wa-iritrea.
israeli public opinion had been pointing the finger at sub-saharan asylum-seekers after a highly publicized rape trial implicated four eritreans.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“anawaonyesha watoto kwamba ni sawa kumkumbatia mtu mwenye virusi vya ukimwi, na anaeleza nini cha kufanya anapokuwa na kidonda kwenye kidole chake au kama umejikata mwenyewe.
"she shows children that it is okay to hug someone who is hiv positive, and she explains what to do when she has a cut on her finger or if you have a cut yours.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alipolipata, aliweka wino kwenye kidole gumba changu cha kulia na kunielekeza kwa ofisa wa awali wa kike wa nysc, ambaye alichomoa kadi mbili tofauti za kupigia kura akazikunja na kupiga muhuri kwenye taarifa fulani nyuma ya kadi hizo.
when he found it, he put some ink on my right thumb and ushered me to the female nysc personnel from earlier, who tore out two separate ballot sheets folded them and stamped some information on the back.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baadhi ya wanablogu walinyooshea kidole kejeli ya serikali ya kuwanyunyuzia waandamanaji rangi ya waridi – rangi ambayo mara nyingi huhusishwa na jamii ya mashoga na wasagaji – ikizingatiwa kuwa muswada unaopinga ushoga hivi sasa unapitiwa ndani ya bunge la uganda.
some bloggers pointed out the irony of the government spraying protesters pink — a color often associated with the gay and lesbian community — given the anti-homosexuality bill currently making its way through uganda's parliament.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[5/16, 2:22 am] elizabeth uyoga mushrooming: given an opportunity i would be there to disturb you the whole night [5/16, 2:42 am] elizabeth uyoga mushrooming: infact... naja kulamba usiku wote😜 [5/16, 5:54 am] elizabeth uyoga mushrooming: ukiamka nitafute nikusumbue... nakutamani ❤️🫀❤️
[5/16, 2:22 am] elizabeth mushroom mushrooming: given an opportunity i would be there to disturb you the whole night [5/16, 2: 42 am] elizabeth mushroom mushrooming: infact... i come to lick you all night [5/16, 5:😜 54 am] elizabeth mushroom mushrooming: if you wake up and find me bothering you... i wish you ❤️🫀❤️
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: