Results for kunyenyekea translation from Swahili to English

kunyenyekea
humility

kwa hiyo wafunzeni namna ya kunyenyekea
so teach him how to kneel

bali ni mawaidha kwa wenye kunyenyekea.
but as a reminder to he who fears.

na nimeamrishwa niwe miongoni mwa waislamu, wenye kunyenyekea.
and i am commanded to be from among the muslims (those who submit to allah in islam).

na hatukumtuma nabii yeyote katika mji ila tuliwapatiliza wakaazi wake kwa taabu na mashaka ili wapate kunyenyekea.
and never did we send any prophet to a dwelling but we seized its people with hardship and adversity so that they may become humble.

na kwa yakini tulipeleka mitume kwa kaumu zilizo kuwa kabla yako, kisha tukazitia katika dhiki na mashaka ili zipate kunyenyekea.
and assuredly we sent apostles unto communities before thee; then we laid hold of them with adversity and distress, that haply they may humble themselves.

zilindeni sala, na khasa sala ya katikati, na simameni kwa ajili ya mwenyezi mungu nanyi ni wenye kuqunuti (kunyenyekea).
and preserve the prayers and the middle prayer, and stand obedient to allah.

ama mimi nimeamrishwa nimuabudu mola mlezi wa mji huu aliye ufanya ni mtakatifu; na ni vyake yeye tu vitu vyote. na nimeamrishwa niwe miongoni mwa waislamu, wenye kunyenyekea.
(say): "i am commanded to worship the lord of this land he has blessed, to whom all things belong; and i am commanded to be one of those who submit,