Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kunyonyesha kikamilifu
what is exvlusive breastfeeding
Last Update: 2019-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na wazazi wanawake wawanyonyeshe watoto wao miaka miwili kaamili kwa anaye taka kutimiza kunyonyesha.
mothers may breastfeed their children two complete years for whoever wishes to complete the nursing [period].
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siku mtapo iona, kila mwenye kunyonyesha atamsahau amnyonyeshaye, na kila mwenye mimba ataharibu mimba yake.
the day you see it every suckling female will forget her suckling, and every pregnant female will discharge her burden.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maana, hakika siku zitakuja ambapo watasema: heri yao wale walio tasa, ambao hawakupata kuzaa wala kunyonyesha watoto!
for, behold, the days are coming, in the which they shall say, blessed are the barren, and the wombs that never bare, and the paps which never gave suck.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na wazazi wanawake wawanyonyeshe watoto wao miaka miwili kaamili kwa anaye taka kutimiza kunyonyesha. na juu ya baba yake chakula cha kina mama, na nguo zao kwa mujibu wa ada.
and mothers shall suckle their children two whole years: this is for him who intendeth that he shall complete the suckling; and on him to whom the child is born, is their provision and clothing reputably; not a soul is tasked except according to its capacity.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakinikigezo hicho hicho kimetumika kuhakiki aina mbalimbali za michoro na picha, kuanzia ile ya akina mama wanaoonekana kunyonyesha mpaka kwa wasanii ambao kazi zao zinaonesha chuchu, sehemu za siri za kiume, na hata zile za kike.
but the same criteria has been applied to a broad range of images, from breastfeeding mothers to artists whose works reveal nipples, penises, and in particular, vaginas.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: