Results for kuomba msamaha kwa kukosa shule translation from Swahili to English

kuomba msamaha kwa kuchelewa
apologize for the delay

kuomba msamaha
to ask for forgiveness

mimi kuomba msamaha
naomba unisamehe sana boss kwa makosa niliyo fanya naombaukumbuke mimi nili

barua kuomba msamaha kwa kuchelewa
letter apologizing for delay

c/kuomba msamaha
c/apology

kuomba msamaha kwa mwalimu mkuu kuchelewa shuleni wiki zima
apologize to the head teacher for being late for school all week

naomba msamaha kwa kuchelewa
naomba msamaha kwa kuchelewa

kuomba msamaha kwa kuchelewa kuchukua procedure book kwa ajili ya research project
i apologize for the delay

omba msamaha kwa kunikosea...goggle that
apologized for wronged me ... that goggle

ninataka kuamini kuwa watoto wangu wanaweza kukua bila ya kuomba msamaha kwa kuwa weupe.
i want to believe that my children can grow up here without having to apologize for being white.

#ifwewinonsunday nitaacha kukosa shule, nimekuwa mtoro kwa siku kadhaa
#ifwewinonsunday i'll stop missing school, i've missed loads of days

mwizi apata msamaha baada ya kupiga magoti kuomba msamaha kwa kuiba boksi la shampoo.
thief got forgiveness after kneeling down for stealing a box of shampoo.

na wewe, mwanamke, omba msamaha kwa dhambi zako.
(o woman!) ask forgiveness for your sin.

kwa nini hamuombi msamaha kwa mwenyezi mungu ili mrehemewe?
if only ye ask allah for forgiveness, ye may hope to receive mercy.

akasema: nitakuja kuombeeni msamaha kwa mola wangu mlezi.
he said, "i shall certainly ask my lord to forgive you.

ili kuzuia tukio hilo lisifike mbali, mmoja wa wezi hao alipiga magoti na kuomba msamaha.
to prevent the situation from escalating, one of the thieves knelt down to ask for forgiveness.

amani iwe juu yako! mimi nitakuombea msamaha kwa mola wangu mlezi.
i shall ask forgiveness of my lord for thee. lo!

shirika la sony likaamua kuondoa mashtaka na limeshaomba msamaha kwa mwanablogu huyo.
sony corp. has since then dropped the charge and has already apologized to the blogger.

nyingine zilianguka penye mawe, na baada ya kuota zikanyauka kwa kukosa maji.
and some fell upon a rock; and as soon as it was sprung up, it withered away, because it lacked moisture.

watoto wachanga 44,000 wa madagaska hupoteza maisha kila mwaka kwa kukosa matunzo.
44,000 malagasy children die every year for lack of care.