From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mapenzi na huruma
love and affection
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kufanya mapenzi na wewe
making love on weekend
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakika amesalitika kwa mapenzi.
he has captivated her love.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nataka kufanya mapenzi na wewe
i want to have sex with you
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i unataka kufanya mapenzi na wewe
where are you going
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unataka kufanya mapenzi na mimi? mhhh
i’m hungry
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unataka kufanya mapenzi na mimi? hhhhh
i want sex
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
picha za mapenzi na zenye maneno mazuri
picha za mapenzii zenye maneno mazuri
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je, mwanaume asiyeoa atapelekwa gerezani kwa kufanya mapenzi na mwanamke asiyeolewa?
should an unmarried man go to jail for having sex with another unmarried women?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakini mada hizi zisizotamkika ni ukweli wa mapenzi na mahusiano.
but these two unmentionable topics are also realities of love and relationships.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahsante mungu kwa wema wako sikustahili kuiona siku ya leo bali ni kwa mapenzi yako kwangu
thank god for your goodness
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na utawakuta walio karibu mno kwa mapenzi ni wale wanao sema: sisi ni manasara.
and surely thou wilt find the highest in affection to those who believe those who say: we are nazarenes.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awe na utu,busara,hekima,mcheshi,mpenda watu,mwenye mapenzi na kujali
awe na utu, busara, hekima, mcheshi, mpenda watu, mwenye mapenzi na kujali
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa mfano kama ungekuwa na mapenzi na sekta ya sayansi, kura yako ungempa mgombea wa nafasi ya kisiasa mwenye utashi wa kufadhili sayansi.
if you loved science, you’d vote based on candidates who want to increase funding for it.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na wanawake wa mjini wakawa wanasema: mke wa mheshimiwa anamtamani mtumishi wake! hakika amesalitika kwa mapenzi.
and women in the city said: "the wife of al-'aziz is seeking to seduce her (slave) young man, indeed she loves him violently; verily we see her in plain error."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
na alisema: hakika nyinyi mmeyashika masanamu badala ya mwenyezi mungu kwa mapenzi yaliyo baina yenu katika uhai wa duniani.
abraham said, "you have taken up the worship of idols, instead of god, to promote friendship between yourselves in the present life.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
na utawakuta walio karibu mno kwa mapenzi ni wale wanao sema: sisi ni manasara. hayo ni kwa sababu wapo miongoni mwao makasisi na wamonaki, na kwa sababu wao hawafanyi kiburi.
(of the non-believers) nearest to them (the believers) in affection you find those who say, "we are christians," for among them are the priests and monks who are not proud.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mimi paulo, mtume wa kristo yesu kwa mapenzi ya mungu, na ndugu timotheo, tunawaandikia ninyi mlio kanisa la mungu huko korintho, na watu wote wa mungu kila mahali katika akaya.
paul, an apostle of jesus christ by the will of god, and timothy our brother, unto the church of god which is at corinth, with all the saints which are in all achaia:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hawa wamekuwa watoto wa mungu si kwa uwezo wa kibinadamu, wala kwa nguvu za kimwili, wala kwa mapenzi ya mtu, bali mungu mwenyewe ndiye baba yao.
which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa maana, viumbe viliwekwa katika hali ya kutojiweza kabisa, si kwa hiari yao, ila vilifanywa hivyo kwa mapenzi ya mungu. hata hivyo yapo matumaini,
for the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: